The Hornet’s Nest: A father and son report from Afghanistan